You said "login" is a noun (correct) but your example ("login screen") shows it being used as an adjective. The single word can be either an adjective or noun, but your answer is inconsistent.
How To Login To Apple Music On Mac