To give it to you straight: No, you cannot configure the native Gmail "Report phishing" button to forward emails to a specific internal inbox. Google designed that specific button to send data directly to their security teams for training their global spam and phishing filters.
