I would say simply שבת שלום (Yes, I know, Shabbat is only part of the weekend, but still it's said many times before the weekend. I say it to my co-workers on Thursday, the last workday of the week.)
At the end of a workday -- even if it was 4 o'clock on a sunny summer afternoon -- on departing from work I would say "Good night" to my coworkers, or they would say "Good night" to me. I have also had occasion to arrive for, and to depart from, work assignments at 0300 hours.
this is one of those things that different people interpret differently. I use "afternoon" to refer to the time after 12 pm (noon) and before the end of the customary workday (5 pm). I don't adjust my usage based on daylight hours.
Workday exhibits deliberate, steady growth with expanding margins, strong cash flow, and a robust balance sheet, reflecting textbook financial discipline. Despite decelerating revenue growth, ...
CNBC: Here's why Workday and Lowe's shares could soon rally, according to one strategist
Investors can find buying opportunities in Workday and Lowe's after their encouraging financial results, according to Miller Tabak chief market strategist Matt Maley. Maley appeared on CNBC's "Power ...
Here's why Workday and Lowe's shares could soon rally, according to one strategist
MSN: Lowe’s, Workday: two stocks poised to extend gains in coming weeks